Роман Спортивный клуб (The Sporting Club, 1968) стал литературным дебютом писателя. Доброжелательно был встречен второй роман Рояль-бродяга (The Bushwhacked Piano, 1971). Роман Девяносто два в тени (Ninety Two in the Shade, 1973), как и два первых, убедительно воссоздает обстановку мрачно разочарования и растерянности конца 1960-х годов. Сумбур этих дней нашел отражение в Панаме (Panama, 1978) – единственной его книге за 5 лет. Следующий роман Ничей ангел (Nobody"s Angel, 1981), дающий беспощадную картину «нормальных» человеческих отношений, выдержан в тех же мрачных тонах, что и Панама. Отклики прессы и на этот раз были противоречивыми.
Романы Нечто желанное (Something to be Desired, 1984) и Храни перемены (Keep the Change, 1981) критики провозгласили «замечательными», «искренними», «свежими».
Кризис середины жизни стал темой восьмого романа Макгейна Только голубые небеса (Nothing but Blue Skies, 1992). По общему мнению, писатель вернулся в этой книге к прелестной «прозе кабаков» своих первых произведений.
Среди других его произведений – Шанс крайнего нападающего: Спортивные очерки (An Outside Chance: Essays on Sport, 1980); Освежевать кошку: Рассказы (To Skin a Cat: short stories, 1986); Сезоны молчания: Двадцать одна рыболовная история (Silent Seasons: Twenty-One Fishing Stories, 1988); Живая вода (Live Water, 1996); Такое долгое молчание: Рыбная ловля как жизнь (The Longest Silence: A Life in Fishing, 2000).
ТОМАС МАКГЕЙН
