На сцене сыграл более ста ролей. После слияния Ермоловской студии с Хмелевской его первая заметная роль коммунист Раевич в спектакле Шторм Билль-Белоцерковского. Позже он сыграет роль в совершенно другом жанре в спектакле Как вам это понравится У.Шекспира в постановке Н.Хмелева и М.Кнебель роль Жака-меланхолика. С успехом исполнит роль Треплева в Чайке А.Чехова, а во время войны гитлеровца Розенберга в Русских людях К.Симонова. Одна из работ актера, покорившая московскую публику и театральную критику, была роль Шуры Зайцева в спектакле Старые друзья Малюгина в постановке А.Лобанова. На творчество актера в этот период большое влияние оказало искусство Николая Хмелева, особенно это ощущалось в гротесковой роли Кучумова в Бешеных деньгах Островского. В 1949 состоялась главная премьера его жизни Пушкин П.Глобы, в которой он сыграл заглавную роль. Спектакль шел около двадцати лет. О нем было написано огромное количество критических статей.
Якут сыграл множество других ролей: Алан в постановке Лобанова Время и семья Конвей по Пристли, Раскольников в Преступлении и наказании Ф.Достоевского и др. Но для публики и критики он оставался исполнителем роли Пушкина на московской сцене. Снимался в кино, работал на радио, преподавал в ГИТИСе и в цирковом училище. Одна из важных последних ролей была сыграна им в спектакле Костюмер Р.Харвуда. Умер Якут в Москве 3 марта 1991 на премьере спектакля Калигула по пьесе А.Камю (режиссер А.Житинкин).