Гуманитарные науки: Лингвистика

ВАЙНРАЙХ, УРИЕЛЬ (Weinreich, Uriel) (1926–1967), также Вейнрейх, американский лингвист. Родился в Вильно (ныне Вильнюс, Литва) 23 мая 1926, детство провел в Польше и Литве; отец, Макс Вайнрайх, – специалист по языку идиш, основатель Института идиша в Вильнюсе. С 1940 семья Вайнрайхов жила в США. Окончил Колумбийский университет (Нью-Йорк) в 1948, с 1957 по 1965 профессор и заведующий кафедрой лингвистики Колумбийского университета. В 1959–1960 работал в Израиле, а в 1965–1966 – в Пало-Альто в Калифорнии. Умер Вайнрайх в Нью-Йорке 9 апреля 1967.

Автор работ по языку идиш и культуре евреев-ашкенази: Учебник идиша для колледжей (College Yiddish, 1949, с предисловием Р.Якобсона; первый учебник идиша на английском языке) и др. Диссертация Вайнрайха Языковые контакты (Languages in Contact, 1953, 2nd ed. 1963), основанная на его полевых исследованиях двуязычия в Швейцарии и написанная под руководством А.Мартине, стала первой монографией, специально посвященной явлению интерференции; эта работа оказала значительное влияние на становление американской социолингвистики.

В последующих работах Вайнрайх стремился разработать семантическую теорию, полемизируя с идеями Н.Хомского и его последователей (Исследование семантической теории, Exploration of Semantic Theory, 1966). Изучал проблемы семантических универсалий. Посмертно вышла книга Вайнрайха Эмпирические основания теории языковых изменений (Empirical Foundations of a Theory of Linguistic Change, 1968), написанная совместно с У.Лабовом и М.Херцогом.

ЛИТЕРАТУРА

Вайнрайх У. О семантической структуре языка. – В кн.: Новое в лингвистике, вып. V. Языковые универсалии. М., 1970
Вайнрайх У. Одноязычие и многоязычие. О совместимости генеалогического родства и конвергентного развития. – В кн.: Новое в лингвистике, вып. VI, 1972
Вайнрайх У. Языковые контакты. Киев, 1979